As before, this depends on intention: whether the aim is limited to faithful transcription of an original (or originals) or whether it seeks some more interventionist engagement with these materials.